２０１２年１０月２２日

外務大臣
玄葉光一郎　様

エリア567における米軍機爆撃訓練（模擬対地攻撃訓練）の
即時中止の申し入れ

社会民主党
党首　福島みずほ

　社民党は10月17日、島根県浜田市旭町を訪れ米軍訓練空域「エリア567」における騒音被害状況等について聞き取り調査をおこなった。

　浜田市旭町支所では低空飛行訓練の様子を撮影したビデオを視聴したが、これは低空飛行訓練ではなく爆撃訓練（模擬対地攻撃訓練）との認識にいたった。また、認定こども園「あさひ子ども園」の園長より爆撃訓練（模擬対地攻撃訓練）によって園児が自らを攻撃されていると感じ、極度に怯え、金縛りあったような様子になるという報告があり、米国政府および日本政府に対し、このような訓練を即刻中止するよう伝えてほしいとの強い要望をいただいた。

　よって、社民党は以下を申し入れる。

記

1．エリア567における地上の構造物を目標にした爆撃訓練（模擬対地攻撃訓練）を即時中止すること（ターゲット思われる島根あさひ社会復帰センターの隣には認定こども園「あさひこども園」がある）。

2．全国8ルートの低空飛行訓練を即時中止すること。

以上

---

２０１２年１０月２２日

防衛大臣
森本　敏　様

社会民主党
党首　福島みずほ

エリア567における米軍機爆撃訓練（模擬対地攻撃訓練）の
即時中止の申し入れ

　社民党は10月17日、島根県浜田市旭町を訪れ米軍訓練空域「エリア567」における騒音被害状況等について聞き取り調査をおこなった。

　浜田市旭町支所では低空飛行訓練の様子を撮影したビデオを視聴したが、これは低空飛行訓練ではなく爆撃訓練（模擬対地攻撃訓練）との認識にいたった。また、認定こども園「あさひ子ども園」の園長より爆撃訓練（模擬対地攻撃訓練）によって園児が自らを攻撃されていると感じ、極度に怯え、金縛りあったような様子になるという報告があり、米国政府および日本政府に対し、このような訓練を即刻中止するよう伝えてほしいとの強い要望をいただいた。

　よって、社民党は以下を申し入れる。

記

1．エリア567における地上の構造物を目標にした爆撃訓練（模擬対地攻撃訓練）を即時中止すること（ターゲット思われる島根あさひ社会復帰センターの隣には認定こども園「あさひこども園」がある）。

2．全国8ルートの低空飛行訓練を即時中止すること。

以上